IKEDA Yoko

In this paper, I will analyze how transitions of place and location impact the ways in which Anne, the heroine in Jane Austen’s novel Persuasion (1818), realized her true self, showed her merit and became empowered to behave in the ways she desired. She was not “nobody” at all although her own family members regarded her as a person whose word had no weight; whose convenience was always to give way. The paper notes how key turning points in the heroine’s life take place not at home but at other locations. The farther that she goes away from home, the more descriptions of her actions appear in the novel. Since most of her family members were not helpful, there was no other way for her to reach her goals except by leaving home and heading elsewhere. This spatial transition can therefore be regarded as an important factor in the heroine’s success. In the conclusion, the following three points are emphasized: (1) Anne had the willpower to go forward until she reached her goal; (2) although she was from baronet family, she got along well with people around her regardless of their social ranks; and (3) her actions and movements would likely continue even after she entered a different social rank to the one that she originally belonged to.

この論文では、障害に阻まれながらも目標を達成した2人の女性に焦点を当てる。その1人は実在の女性 Anne Innis Dagg博士(1933ー現在）で、もう1人はJane Austen作Persuasion (1818)の登場人物・Anne Elliotである。これら2人の女性が生きた時代や生活背景は異なるため、ここで論じる問題もそれぞれ異なるものであるが、女性だからこそ直面した 問題であるという点で共通している。また、2人にはあらゆる面で違いがあるが、目標達成に向けて努力を惜しまないこ と、強さを持ち合わせていることという共通点がある。周囲の人々の反応が、どのように彼女らに影響を与えたかを論じ つつ、各々が歩んだ道のりを辿る。その際、目標達成を励ますものを探るのみならず、彼女らを取り巻く社会の慣習にも目を向ける。これらの要素は、彼女達の行動や思考様式に、大きな影響を与えている。 本論文の目的は、女性達が目標達成のために行った弛まぬ努力を振り返ること、彼女達が前に進むことを阻んだもの を分析すること、そして、困難を克服する際に彼女達の支えとなったものを探ることである。ロールモデルがいることで、困難克服は、より容易になると考えられる。