コンテンツメニュー

キムウニョン

Id (<span class="translation_missing" title="translation missing: en.view.desc">Desc</span>)

Report on the "Memory and Expectations of Shimotan" the 60'h Anniversary exhibition of Shimonoseki Junior College

下関短期大学紀要 Issue 41 pp. 75 - 85

published_at 2023-03

Creators : 塩田博子ヤマモトマサトシキムウニョンスイズタマミ福原みゆき Publishers : 下関短期大学

A Study on the Korean Translation of Japanese Animation Movies

下関短期大学紀要 Issue 41 pp. 5 - 19

published_at 2023-03

Creators : キムウニョン Publishers : 下関短期大学

Common problems in Japanese and Korean language movie subtitle transiation

下関短期大学紀要 Issue 40 pp. 1 - 12

published_at 2022-03

Creators : KIM Eunyoung Publishers : 下関短期大学

Japanese translation of Korean films : Current trends in subtitles and dubbing

下関短期大学紀要 Issue 39 pp. 1 - 13

published_at 2021-03

Creators : KIM Eunyoung Publishers : 下関短期大学

Current trends in Japanese editions of Korean picture books

下関短期大学紀要 Issue 38 pp. 1 - 12

published_at 2020-03-31

Creators : 金銀英 Publishers : 下関短期大学

Current trends in Korean translation of Japanese picture books

下関短期大学紀要 Issue 37 pp. 1 - 17

published_at 2019-03-31

Creators : 金銀英 Publishers : 下関短期大学

Mistranslation through Incorrect Use and Misrecognition of Japanese Words Regarding“ Souda” (meaning“ it is said that” and“ it looks like”) 　

下関短期大学紀要 Issue 36 pp. 115 - 127

published_at 2018-03-31

Creators : 金銀英 Publishers : 下関短期大学