コンテンツメニュー

Comparison between marine English and general English : how to teach vocabulary from both sides

大島商船高等専門学校紀要 Volume 41 Page 125-134
published_at 2008-12
OS10041000019.pdf
[fulltext] 1.15 MB
Title
海事英語と一般英語の比較 : 語彙指導の在り方
Comparison between marine English and general English : how to teach vocabulary from both sides
Creators Yoshidome Fumio
Creators Sugimoto Masahiro
Source Identifiers
Creator Keywords
ESP Marine English General English e-learning
This paper aims to investigate relations between General English and Marine English from a view point of each register. We analyzed both a discourse on marine engine English and a discourse on vessel traffic communication and was able to point out characteristics concerning their vocabulary. The result shows not only some tendencies under certain circumstance of closed register, but also some commonality. The findings should be taken into consideration when both Englishes are taught. We would also like to propose some ideas to create materials for students.
Languages jpn
Resource Type departmental bulletin paper
Publishers 大島商船高等専門学校
Date Issued 2008-12
File Version Version of Record
Access Rights open access
Relations
[ISSN]0387-9232
[NCID]AN00031668