アコヤガイPinctada fucata martensii, マガキ Crassostrea gigas，ヒオウギ Mimachlamys nobilis から採取したヘモリンパ液を用いて二酸化炭素溶解度係数 (αco_2，µM/L/torr) に及ぼす温度 (T，°C) の影響について調べ，αco_2 とT の関係を明らかにした。アコヤガイで得た関係式は，αco_2 = 76.88145 − 2.62637 · T + 0.036203 · T^2 であった。同様にマガキとヒオウギはαco_2 = 94.2109 – 3.6252 · T + 0.0554 · T^2 (マガキ)，αco_2 = 70.4591 – 1.5253 · T + 0.0103 · T^2 (ヒオウギ) だった。これら３種のαco_2 の分布を比較すると統計的有意差は認められなかったことから，３種のαco_2 と温度の全ての結果に対して多項式回帰を適用し，以下の関係式を得た。　αco_2 = 182.3717 – 24.3932 · T + 1.6396 · T^2 – 0.0492 · T^3 + 0.000536 · T^4。この式により，種が異なっても，任意の温度で海産二枚貝のαco_2 を容易に得られ，酸塩基平衡，二酸化炭素動態および呼吸生理の評価に有効と考えられる。

イガイの呼吸機能，特に酸塩基平衡を評価するため，イガイ閉殻筋から採取したヘモリンパ液を用いて，二酸化炭素溶解度（αco_2）と炭酸解離恒数（pKapp）に及ぼす温度の影響について調査した。各実験温度において，イガイのヘモリンパ液を二酸化炭素標準ガスと平衡させ，pHと全炭酸含量を測定し，温度（T）とαco_2あるいはpKappとの関係を分析したところ，以下の関係式を得た。αco_2 = 138.247 – 11.253 • T + 0.554 • T^2 − 0.0140 • T^3 + 0.000138 • T^4，pKapp = 6.6407 − 0.01589 • T（αco_2： µM/L/torr； T： ℃）。これらの式により，任意の温度でイガイのヘモリンパ液におけるαco_2とpKappの推定が可能となった。これら推定値を用いれば，微量なヘモリンパ液の二酸化炭素分圧や炭酸水素イオン濃度を任意の温度で把握することができるだろう。

We investigated the effect of temperature on disk abalone Haliotis (Nordotis) discus discus hemolymph CO_2 solubility coefficient (αco_2) and the apparent dissociation constant of carbonic acid (pKapp). The disk abalone hemolymph was equilibrated with a standard CO_2 gas mixture between 10℃ and 20℃, to obtain expressions for αco_2 and pKapp as a function of temperature. The relationship between αco_2 and temperature (T) is expressed as follows： αco_2 = 74.005 - 1.2936 • T - 0.00944 • T^2. And the relationship between pKapp and temperature expressed as follows： pKapp = 6.4675 - 0.08682 • T + 0.003996 • T^2. In these equations, the parameter units are ℃ for T and µM/L/torr for αco_2. The non-bicarbonate buffer values (ꞵ_NB), obtained as a regression coefficient relating pH and [HCO_3^–], were 2.5 Slykes at 10℃, 2.2 Slykes at 15℃, and 3.4 Slykes at 20℃. These equations enable estimation of hemolymph αco_2 and pKapp between temperatures of 10℃ and 20℃.