La politique pour promouvoir le sport en France

フランスにおけるスポーツ振興政策

La politique pour promouvoir le sport en France

Creators ISHII Nobuki

フランスにおけるスポーツ政策に関する方向性を示すことが本研究の目的である。特に、ハイレベルスポーツマンの育成という観点に注目して研究を遂行した。そのため、スポーツマンの一貫指導システムを法的に規定した、Le《decret n゜2002-1010 du 18 juillet 2002 relatif aux filieres d'acces au sport de haut niveau》(ハイレベルスポーツへの到達課程に関する2002年7月18日のデクレ第2002-1010号)の逐語訳を行った。その結果、以下に示すような政策的な特徴を得た。1.フランス政府の手によって、Les filieres d'acces au sport de haut niveau というシステムの下にハイレベルスポーツマンの育成が図られていること。2.政府から権限を委譲された各スポーツ協会がその運営にあたること。3.スポーツマンは質の高いスポーツ技術の取得だけではなく、職業につながるようなキャリアづくりをおこなう。このことから、フランスにおいては政府の手において、ハイレベルスポーツ選手の養成とそのキャリアづくりを両立させるような政策が積極的に講じられている、ということを明らかにした。 : Le but de cette recherche est d'indiquer l'orientation de la politique sportive du gouvernement francais. Cette recherche a ete faite apres avoir remaque le point de vue de la promotion des filieres coherentes afin de former des sportifs de haut niveau. Le<<decret n 2002-1010 du 18 juillet 2002 relatif aux filieres d'acces au sport de haut niveau>>qui prescrit le fonctionnement des filieres a ete traduit dans le but de cette recherche. Les resultats de la recherche sont les suivants : 1. C'est le gouvernement qui oriente la preparation des sportifs de haut niveau selon le systeme<<les filieres d'acces au sport de haut niveau>>. 2. Les federations sportives delegataires veillent au bon fonctionnement des filieres d'acces au sport de haut niveau. 3. L'objectif de ces filieres est non seulement la formation de l'excellence sportive mais aussi la formation a une carriere professionelle pour des sportifs. Selon cette recherche, nous pouvons indiquer que le gouvernement frangais poursuit positivement une politique sportive qui permet de conciller la preparation sportive de haut niveau et l'acces a l'emploi.

[ISSN]1346-1850